2025年9月1日月曜日

(CIR/クチーナ・イタリアーナ・レジョナーレ2023年5月号発売しました)

(CIR/クチーナ・イタリアーナ・レジョナーレ2023年5月号発売しました)


・今月のリチェッタのテーマは“野菜畑の季節”。旬の野菜を活かした料理です。

・地方料理のリチェッタは、イタリアの2大ラグー、“ナポリとボローニャのラグー”の詳細解説。
・さらに“リジ・エ・ビジ”、“ランゲの伝統料理”。

・グルメガイドは“永遠の都、ローマの食文化”。

・食文化は“ミラノのマンゾーニ”。

ローマとミラノというイタリアの大都市の食文化を解説する力の入った記事です。特にミラノ料理は、オリンピック開催を前に、かなり気合の入った濃い内容。マンゾーニというイタリアを代表する作家の生活をキーワードに、初めて知るような中産階級のミラノ料理の根本にあるものを知れるとても興味深い内容です。ミラノに行く前に知っておきたいことばかり。

先月のグルメガイドは“眠らない街”というテーマのミラノでした。『クチーナ・イタリアーナ誌』はここのところミラノ推し。


ハイブランドの街、ミラノの新しい象徴。プラダ財団。


ミラノ最大のレストラン、とりあえず何でもある。



ブログでの記事のヴィジュアルガイドは次回から。

=================================
毎週末は新書籍の紹介です

new『スッド・グランデ・クチーナ(南伊・山・海)』

=================================
(CIR)は『クチーナ・イタリアーナ』という地方料理の本としては最高の雑誌のリチェッタと記事を日本語に翻訳した約50ページの小冊子です。
このブログはこの解説のビジュアルガイド。お手元に用意してご覧ください。
(CIR)は毎月日本語に翻訳している力作です。イタリア発の地方料理の情報は、昔の有名書籍が売り切れて入手困難になっている昨今ではとても貴重です。
さらに、イタリアの情報はとても詳細。観光の役に立ちます。
私のイタリア料理の知識は、すべて長年読み込んでいるこの本から得たものです。
価格は1冊\900(税・送料込)、1年12冊の定期購読だと15%引きの\9200(税・送料込)になります。紙版と、ネット上にupするPDF版があります。PDF版の価格は\800/号、定期購読は\7700/1年12冊です。

現在、2023年の号を販売中です。それ以前の号と、旧総合解説はシステムの変更のため販売を終了しました。
現在販売中の定期購読は2023年版。
1冊のみの注文もできます。
古い雑誌や本は在庫を探しますのでご相談ください。
本以外のお問い合わせもお気軽にどうぞ。
雑誌と(CIR)併せて定期購読の場合は割引の特別価格になります。
まずはお問い合わせをどうぞ。

ご注文の場合は、こちらのフォームからお願いします。
本や(CIR)の購入方法

お問い合わせはお気軽に、こちらからどうぞ。

(下記のリンクがクリックできない時は左クリックして表示されたurlをクリックしてください)

===================================================
クレアパッソのブログは下記の3種類あります。

[creapasso.comへ戻る(hpはシステムのトラブルで長期間更新していません、あしからず)最新情報はすべてブログでお知らせします]

=====================================

[creapasso.comへ戻る]
お問い合わせ

=====================================


(CIR/クチーナ・イタリアーナ・レジョナーレ2023年5月号発売しました)

(CIR/クチーナ・イタリアーナ・レジョナーレ2023年5月号発売しました) ・今月のリチェッタのテーマは“野菜畑の季節”。旬の野菜を活かした料理です。 ・地方料理のリチェッタは、イタリアの2大ラグー、“ナポリとボローニャのラグー”の詳細解説。 ・さらに“リジ・エ・ビジ”、“ラン...