今日はオリーブの品種の話です。
『サーレ・エ・ペペ』の今回の記事では、イタリアで流通している主なオリーブを８品種紹介しています。
イタリアの市場で、色とりどりのオリーブを前にして、どれがどう違うのかさっぱり分からない、というもったいないことにならないためにも、覚えておいて損はない８種類です。
まずはシチリアのオリーブ、ノチェッラーラ・デル・ベーリチェ Nocellara del Belice。
ノチェッラーラ・デル・ベーリチェ, photo by Hansrudolf
シチリアの代表的な食用オリーブで、シチリアのカポナータにグリーンオリーブが入っていたら、これの可能性が大。
DOPのオリーブです。
産地はトラーパニ県のベーリチェ川流域で、中心地はカステルヴェトラーノCastelvetrano。
オイル用、食用のどちらにもなるので、生産地区では大規模に栽培されています。
オイル用は約２割で、残りが食用。
グリーンオリーブが代表的ですが、ブラックもあります。
食用のDOPオリーブの場合、実の直径は18mm以上と決められていて、比較的大粒。
丸くてころんとしています。
果肉は締まっていて厚く、種からはがれやすいのが特徴。
主に塩水漬けにします。
店頭のノチェッラーラ・デル・ベーリチェは、鮮やかな緑色とぷっくりした丸い形が目を引きます。
下の動画はオイル用ノチェッラーラ・デル・ベーリチェ（1:28まで）。
オイルになっても美しいエメラルドグリーン色が特徴。
トマトの葉やアーティチョークの香り。
心地よい苦みとスパイス風味。
次はプーリアのオリーブ、ベッラ・ディ・チェリニョーラ Bella di Cerignola。
フォッジャ県のチェリニョーラを中心とする一帯で栽培されている大粒品種で、DOP製品はベッラ・デッラ・ダウニア Bella della Dauniaという名前になります。
ベッラ・ディ・チェリニョーラ
グリーンとブラックがありますが、主流はグリーン。
プーリアでは、ピッツェリーアなどでもつまみにオリーブをボールにどーんと盛って出したりしますが、極大サイズで存在感の強いオリーブがごろんごろんと入っていたら、多分これ。
楕円形で、グリーンオリーブは麦わら色を帯びた緑色、ブラックオリーブは赤茶色～濃い深紫。
締まった歯ごたえのある果肉。
プーリアのグリーンオリーブは苛性ソーダでしっかり渋抜きしてから塩漬けするのが一般的で、これもそう。
DOPの場合、2.5～3％の苛性ソーダ液に漬けています。
下の動画は３種の熟し具合のチェリニョーラ・オリーブのマリネ。
煎ったフェンネルと唐辛子風味。
こちらのサイトに、ベッラ・デッラ・ダウニアを使ったリチェッタがいくつかあるので訳してみます。
■グリーンオリーブのアンチョビーバター詰め Olive DOP farcite
| シンプルで伝統的なリチェッタ。 ・グリーンオリーブ（ベッラ・デッラ・ダウニア）は種を抜く。 ・アンチョビーとバター同量ずつを刻み、練って（ミキサーにかけてもよい）クリーム状にしてオリーブに詰める。 |
■じゃがいものオリーブ和え Patate alle olive DOP
| 素朴で美味しいコントルノ。 ・じゃがいもは皮つきのままゆでて冷まし、皮をむく。 ・じゃがいもを小角切りにし、オリーブオイルと赤ワイン少々をかける。 ・じゃがいも、刻んだアンチョビー、ケッパー、種を抜いて輪切りにしたオリーブ、プレッツェーモロのみじん切り大さじ1を混ぜ、しばらく置いてなじませる。 |
■パプリカとオリーブ Peperoni con olive DOP
| コントルノにするのが一般的だが、農村部ではこれをメインディッシュにすることもあった。 ・パプリカはローストして皮と種を取り、細く切る。 ・フライパンに油とにんにく数かけを入れ、パプリカを加えて弱火にかける。ほぼ火が通ったら乾燥オレガノを散らし、種を抜いたオリーブをたっぷり加える。 ・塩、こしょうで調味する。火から下ろす直前にバジリコのみじん切りを散らして混ぜる。すぐにサービスしてもよいし、冷ましてもよい。 |
オリーブの話、次回に続きます。
-------------------------------------------------------
[creapasso.comへ戻る]=====================================
0 件のコメント:
コメントを投稿