2024年12月4日水曜日

リグーリアのシンボル、ペーストは、くるみのソースやアイオリのバリエーションの1つ。

今日のお題は、リグーリアのシンボル、ペーストil pestoです。
イタリア料理アカデミーのイタリア各州のソースの本、『スーゴとソース

には、こう書いてあります。
ペーストは、おそらく、1840~1860年頃、レストランかロカンダの料理人が考え出した。1863年に出版されたジェノヴァ料理の本『La Cuciniera Genovese』に登場したのが世に出た最初の文章。クルミのソース“salsa di noci”のバリエーションの一つ。またはにんにくのソースに刻んだバジリコを加えたものだそうです。

くるみのソース


にんにくのソース“salsa di a'glio”は、イタリア各地やプロヴァンスのソースとして知られていました。

プロヴァンスのにんにくのソースは“アイオリaioli”


Adriano Raveva, Boves(Cuneo)のアイオリのリチェッタは、
6人分
にんにく・・2かけ
卵黄・・1個
EVオリーブオイル・・1カップ、塩

・乳鉢でにんにくとゆでたじゃがいもを潰してピューレ状にし、卵黄と塩たっぷり一つまみを加えて混ぜる。マヨネーズを作る要領で同じ方向に混ぜながらオイルを1滴ずつ加えて濃い締まったソースにする。

クルミのソースもにんにくのソースも、リグーリアのベースのソース。そしてペーストは、バジリコのソース。バジリコは無数のソースに使われているハーブ。ペーストは約50年でリグーリア中に広まりました。テラスで栽培できるバジリコは伝統的には都会のソース。バジリコの産地ブラのペーストは、ハウス栽培の生まれたてのバジリコの新鮮な若葉を使うのがポイントでした。松の実の代わりにくるみを使うと、伝統的なペーストとはまた別のソースになります。

ファッチャーモロ・ペストは現代人向けのペーストの本。ミキサーを使えばなんでも簡単にペーストになります。


ジェノヴァの歴史的市場、メルカート・オリエンターレはリニューアルされてモグMogという通称で親しまれています。ここには有名なオスタイア・デ・ゼ―ノがあります。


(CIR8月号)はまもなく発売です。

=====================================
(CIR)は『クチーナ・イタリアーナ』と『サーレ・エ・ペペ』という2冊のイタリア料理の月刊誌のリチェッタと記事を日本語に翻訳した約50ページの小冊子です。
価格は1冊\900(税・送料込)、1年12冊の定期購読だと15%引きの\9200(税・送料込)になります。紙版と、ネット上にupするPDF版があります。PDF版の価格は\800/号、定期購読は\7700/1年12冊です。料理雑誌も販売しています。

現在、2022年の号を販売中です。それ以前の号と、旧総合解説はシステムの変更のため販売を終了しました。
現在販売している(CIR/クチーナ・イタリアーナ・レジョナーレ)バックナンバーは、2021年1~12月号です。
定期購読は2022年の号からできます。
1冊のみの注文もできます。
古い雑誌や本は在庫を探しますのでご相談ください。
本以外のお問い合わせもお気軽にどうぞ。

ご注文の場合は、こちらのフォームからお願いします。
本や(CIR)の購入方法

お問い合わせはこちらからどうぞ。

(下記のリンクがクリックできない時は左クリックして表示されたurlをクリックしてください)
=====================================
クレアパッソのブログは下記の3種類あります。
[creapasso.comへ戻る(hpはシステムのトラブルで長期間更新していません、あしからず)最新情報はすべてブログでお知らせします]

====================================


0 件のコメント:

南チロルはドイツと南イタリアが融合した面白い地方。ワインの収穫後の新ワインを味わう時は、ご近所みんなでパーティー!

今日のお題は、アルト・アディジェの料理です。 イタリア最北の州、アルト・アディジェ、別名南チロルsud tirolは、海だけじゃなく、山もあるイタリア料理を象徴する地方。最近では、アルプスへの注目度も上がっています。 南チロルのトルゲレンの祭り。 下の動画のタイトルは、“ビギナー...