監修は、イタリア料理アカデミー会長で、フィレンツェ料理の専門家、料理書の著作もたくさんあるパオロ・ペトローニ氏。
イタリア料理アカデミーは、こんな団体。
↓
彼の本は、クレアパッソでも販売しています。
豪華で詳細なトスカーナ料理の本の集大成。
ペトローニ氏の代表作。
『イル・グランデ・リーブロ・デッラ・ヴェーラ・クチーナ・トスカーナ』
上記の本のコンパクト版『リチェッテ・デッラ・クチーナ・トスカーナ』
パスタも大好きなペトローニ氏のパスタの本。
『スパゲッティ・アモーレ・ミオ』
本格的なものから手軽なものまで多数あります。
権威ある団体の会長を務めるだけあって、学者肌のまじめな人物。
フィレンツェ生まれで母親はフィレンツェ、父親はルッカの人。
そんな彼が監修したトスカーナ風パスタの記事は、トスカーナは肉食系の食文化だ、という話から始まります。
ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナが有名ですが、トスカーナの肉料理は狩猟肉や家禽類。
そしてトスカーナ風パスタとは、手打ちパスタと家禽のソース。
代表的なのは鴨のラグーのパッパルデッレです。
『1001スペチャリタ・デッラ・クチーナ・イタリアーナ』
によるとアレッツォの伝統料理だそうです。
ラグーは、エミリア地方のラグー、別名ミートソースとは違って、挽肉ではなくブラーチョラと呼ばれる肉の切り身から作ります。
さらにパスタにかける量は少なめ。
今月訳したリチェッタは、
■鴨のラグーのパッパルデッレ
■ペンネ・アル・コッチョ (ポルチーニ、グリーンピース、リガティーノ、黒トリュフ)
■農民のマッケローニ(マッケローニは幅広のパッパルデッレのこと)
■子羊とアーティチョークのパッパルデッレ
ペンネに使っているリガティーノとはトスカーナ版パンチェッタ。
リガティーノの天日焼き
↓
この話、もっと早く知りたかった。
トスカーナに行って、鴨のラグーのパッパルデッレを食べなかったなんて、残念すぎる。
-------------------------------------------------------
トスカーナ風パスタソースの生地の日本語訳は「総合解説」2016年2月号に載っています。
「書籍リスト」
[creapasso.comへ戻る] =====================================
0 件のコメント:
コメントを投稿